It was discussed here on the forum a bit, and folks often pointed to the tadpole as the reason why, suggesting that even though they weren't there, they were picking up on what was happening via a tadpole mental link. Which was also how you knew they approved or didn't approve.
So when my character goes to pee, he can get
"Shadowheart approve" ?