If you're not in combat you can usually fast travel back to camp at any time to swap out active party members. So yes, you can probably bring all the Origin companions with you throughout the entire game.

Nobody's perfect... I'm a nobody.