I could be wrong, but the female voice while they sound fine...
There is only 1 female voice that would fit an Orc, or a Brutish (grunt grunt) kinda of character. The 3 others, or seem similar in tone.
In old BG2, I remember...(and even in NWN2), you had some sort of difference...
Like Slutry, and Idealist voice....and such.