It could be a bug but it's probably just that the AI has only detected the one character yet, as soon as move someone else into the AI's view or attack with them they will enter the battle.