You can bring along some crates (in your inventory) and place them on the ground near the object, then right click on the crate and choose "Climb on object" or something like that. Sometimes you can reach it that way.
I haven't tried it but maybe the mage spell "Mage hand" might do the trick as well?
