There also seems to be an issue with hitting say dialogue option 1, but you get the response from the NPC as if you picked dialogue option 2.