I bet its a leftover from EA Version to show up on Screenshots so everybody can see from which gameversion it was. F.e. To find out if something got leaked out of the developers Studios.
Must be an oversight to code into another Menu, as you suggestet into the Main Menu as like in most every other Game.
a remnant sorry but I think there are still a lot of mistakes in act 1 ... how will it be in acts 2-3 ... terrible ..
