I found a way. After all, it was a path in the Temple of Baal


Thanks to Larian for Baldurs Gate 3 and the reaction to player feedback