I spoke to Dammon and saw him at Last Light, but cannot find him in Baldur's Gate city (and cannot complete Karlach's quest happily), though interestingly he shows up prior to the finale int he big rally of allies .