You can still have progression without increasing the level cap, just make a different campaign.
Sure, but that wouldn’t be a Tales of the Sword Coast / Theonevof Bhaal style expansion, which is what the article under discussion is about.
I actually said earlier in the thread that I hope that one of these three smaller projects Larian is working on is precisely this.