I think 'horny Daisy' makes way more sense in light of certain information/reveals in Act 3.