On the other hand, the ladies casual clothing being straight out of a vampire night club pushes the balance towards sexualized.
I'll admit that the new casual camp outfits for Lae'zel and Shadowheart made me blink. Easy enough to swap so no biggie (it would be even easier if we could access all companions' inventories in camp), but it did seem a bit of an odd choice! If I'd been given a vote, I'd have opted for something a bit more practical and warm as a default, with the revealing outfits being available to find or buy later.