This is Larian 101. I think they did it as a joke in Divinity and then it just became a thing they did in all their games.