Hi we already have a thread about issues with Gale at
https://forums.larian.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=879299, though your problem sounds different. Though also maybe one someone else mentioned.
Can I check, did you give him all the magic artifacts in one go? I think the window doesn't automatically close, even though you only need to give him one artifact at a time.