The game will crash if you have Steam running. Kill Steam in task manager and then launch either bg3 or bg3_dx11 from steam/steamapps/common/baldurs gate 3/bin/ and it will run.