I have ran into some inconsistencies as I got closer to the end, which just showed me that some things were more priority for launch than others. Considering all the history around what makes it into their games, it looks like I shouldn't look forward to patches to fix these issues.
Chances are, given the magnitude of any kind of major change, it's possibility only comes with a future Definitive Edition. Larian has a good history of listening to feedback and players, we're just here to keep things on the table, loud and respectful voices.