As a Karlach enjoyer and after finishing the game I support OP and also there is the Nightsong, couldn't Selune extend her grace to Karlach? You can even mention this to Gale and he gets interested about it.
While its somewhat fantastical, Divine Intervention is an option that is /right there/ in the game that we don't really get to use narrative wise. Its unfortunate.
