This also affects my bardlock multiclass. Interestingly, it worked at first as i was doing natural progression (when I was lock 3, bard 3), but then broke as I respecced (lock 2, bard 4).

Hasn't worked since !