My guess is that the story underwent severe revisions past Act 1 and there wasn't enough time to rerecord banter for the events of later acts. It's really conspicuous and unfortunate.

Last edited by Milkfred; 15/08/23 10:43 PM.