I have a few gripes as well.
1) companions feel very shallow the only thing they talk about is thier companion quest and do you want to sleep with me. It feels very unnatural, some small talk options would be great. Especially laezel who just repeatedly out of nowhere is just like "please rough me up" then "can we do it gently now I love you" to "I appreciate how beautiful the world is now because of you" all with basically no dialog between these radical changes
2) act 3 seems unpolished, it's super laggy walking around town and there is some silly stuff as well like your companions will float the idea of teaming up with gortash, and if you go talk to him all you get is one line saying "please go kill orin" like can we expand on this a bit? What is the benefit of helping you? Sell me a little bit.
But overall great game, love what the devs did with most stuff