Feels more like Friendships were scrapped. We needed friendship dialogues.
Yeah, that.
Like in Mass Effect...etc. you have plenty of options to be nice without immediately leading into something romance-related. In BG3 it often feels like I either have to be an asshole (picking something along the line of "fuck off" or "*leave*" with the companion shown as visibly upset afterward) or flirt with characters.
With the usual caveat that I'm still only part way through the game and so there's still time to see some of the behaviour/bugs that others are reporting, that hasn't been my experience at all. My character is friends with Shadowheart (and gave her a flower), Karlach (gave her a hug) and Gale (watched the stars with him and he spoke warmly of our friendship), and none of them have come on to her at all ... yet.
I just worry when I see comments like the above that people will be put off being friends with companions for fear of accidentally starting romances. It's pretty clear from what folk have said that can sometimes be an issue, and I think it's important to identify and report those instances, but I also think it's important not to scare people off saying nice things to their companions that they might find leads to rewarding friendships when those issues don't always occur.
"You may call it 'nonsense' if you like, but I've heard nonsense, compared with which that would be as sensible as a dictionary!"