The "You didn't have any friends?" question should lead to the nymph option iirc.
I think it could be an excellent scene if it had a proper friendship option and dialogue.