Sounds more like Sven's private hobby, maybe he is writing a book or something....
Regarding BG3, I don't see a good chance that they will work/rework parts of the story. But from what I have heard, the DOS 2 DE changed the final act quite a bit, so there is some hope.
Regardless, I have learned to never pre-order something from Larian again.