I don't like using "virtue signal", I find it very seldom leads to a good discussion. And I'm not convinced that this was a "oh, let's make a gay couple" thing (could be wrong though)

I will say however, that they focused a 'bit' much on the 'Now we are going to have sexy sex, you know, because we're together, we're both female, you know, lesbians. Did we mention that we're having sex?' It was lacking in any sort of subtlety. That said, this is Larian, are we honestly expecting any sort of nuanced writing from them? I'm not. That's why I didn't mind it, it was on par with all the other silly writing Larian does.