You will see more like this if you pay attention.
I also created a topic where similar problems are described with some NPCs
https://forums.larian.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=883443#Post883443