I don't find that surprising at all. Not only was he added by popular demand and never intended to be permanent, but he actually does lose his purpose by act 3. His purpose was solving the shadow curse, and he does that. No other purpose left. He comes with you out of gratitude for helping him