I think its actually specified that Lae'zel dreamed of Vlaakith,and Shadowheart of a man she was fond of.
I do think that Daisy should be brought abck in some capacity.
You should be asked at the beginning of the game "Who do you dream of... A corruptor, or a guardian"
