You can change shoes for your camp clothes, although you rarely see your feet on cutscenes, so they are practical useless. The rest are junk. I’d also add to sellable list:
Ingots (heavy valuable, and you’d think they might be useful later- they are not)
Non magic jewelry (unless quest item)
Gems (unless quest item or alchemy ingredients)
Tableware
Pots and pans
Shears, tongs, non weapon hammers, rakes, etc
Don’t sell:
Your last shovel.
