Personally I would take a barb over a fighter any day, I don't think there is anything fighters do that is better than a barbarian.
Fighters get a whole extra attack per turn, or 2 more with haste. They are much better for damage output than the other martial classes.