Showerthought.
There's a tiny element during
Shar's Trials, self-same or w/e it was called, where mirror images of the team appear. Everyone's got their name, but PC is called "<race> <class>" eg. "Drow Sorcerer" or "Female Drow Sorcerer" (don't remember if gender was in.
Displaying the actual name of PC there shouldn't be difficult at all and it would make them feel less like some soulless player creation, and more like a character that exists in this plotline
