Larian Studios Forums Divine Divinity (Other languages) Allgemein (Deutsch) Sprachfiles

Gibt es eine Möglichkeit, die Sprachfiles des Hauptchars zu verändern. Dieses ewige "HERRLICH" und "WIE WUNDERBAR" wenn mein Hacho mal wieder erfolgreich einen Trank in den anderen gekippt hat, raubt mir den letzten Nerv (und den Spaß am Spiel). <img src="/ubbthreads/images/graemlins/memad.gif" alt="" />

Würde das gerne durch eine leere WAV-Datei o.ä. ersetzen.

Hrun*dersichzumletztenMaleinRPGaufDeutschgekaufthat*

Das dürfte nicht so leicht sein. Wenn es nicht ganz und gar unmöglich ist. Schließlich sind diese "Geräusche" <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> ja in einer Datei zusammengefasst. Es gibt wohl Tools mit denen man dies Dateien auseinandernemen kann aber ob es auch welche gibt mit denen man diese Dateie "bearbeiten" kann weis ich nicht. Ist mir zumindest nicht bekannt.

Allerdings kann ich dir versichern das es in der Englischen Version genauso nervig ist. Frag mal Kiya. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />

Also das ist ja merkwürdig. Meine Kriegerin hat sich noch nie zu den Tränken geäußert! Stimmt mit ihr was nicht? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/think.gif" alt="" />

Mach dir mal keine Sorgen. Mit deiner Kriegerin ist alles I.O. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
Du spielst sicher mit Version 1.34a, oder? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/freak.gif" alt="" />

Na da bin ich ja beruhigt, ja ich spiele mit der neuesten Version da ich das Spiel noch nicht so lange habe hatte ich das Glück, daß es die beiden Patches schon gab.

Hast also die "besten" Versionen überspungen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/devil.gif" alt="" /> Gut so. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />