Going to camp counts as leaving the area, even if you do not sleep. You should be able to do so once, but not twice.