RNG feels really bad in a system where 90% of the time you only get 1 meaningful combat action a turn. Missing in DoS2 was annoying but not nearly as much because everyone by default started with 4AP a turn, and most abilities only costed 2AP, so more often than not if you missed your first hit, you were unlikely to miss your second attempt that turn.