If you look into the news section, the cut content question got addressed by Larian. Look at the advert thread for the new patch by Salo.
To summarize, they don't believe it's cut content, and their epilogue was the intended version. They might adjust that in the future, but not anytime soon.
