Yep, you only need to knock out
with non-lethal damage. Hell, I wouldn't be doing it myself, if the game didn't softlock me out of the quest!
That's the problem. I love this scene, I love Dark Urge having those urges, but losing stuff because there is no redundancy in the questline? That's just not fun at all.