You're not alone - I had a conversation about this with someone on Reddit. Compared to Astarion and Gale, Wyll's romance did feel very bare bones. On the surface, he has the same number of romantic scenes as the other folks, but he seems to have much less... side content? The little things, the special lines in conversations, etc.
