The BG series has never been balanced and shouldn't be.
The difficulty can be increased by self-imposed limitations. Wait for the "Sword Coast Stratagems" mod, which will similarly increase the difficulty level, as it was in previous versions of the game.
