I think I fixed it for myself. I had to clear out this folder: \AppData\Local\Larian Studios\Baldur's Gate 3\Mods. I also deleted the localization folder which was not a good idea. But when I went back into the game to check even though everything clickable said "not found" I was able to roll the check during the npc conversation. I'm verifying the games install in steam in hopes it will bring my localization folder back
