I had the same issue in my game. I have another thread about it: https://forums.larian.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=889622#Post889622

A poster (rightfully) suggested I file a bug report to Larian about it, so I did.

https://larian.com/support/baldur-s-gate-3#modal