I admit I haven't played too many games that were crossplay between consoles and PC so my question might come off as ignorant or uninformed.

Anyway how would crossplay work if the player on PC has a lot of mods? Like ones that bring extra spells or differences in appearance?