There are several possibilities to open the door, Kenji. If you've messed it up: Raze once wrote, using the teleporter and leaving - then returning, sets the levers into ground position again.
Important is this: The four chamber doors MUST close if you hit the middle lever, then the treasure room will be open.
Kiya
