Yet again, I have to disagree... If the main and only focus in this game were to stop the Dead Three, the game would end in Act II with Gale annihilating himself and everything around him...
I never said it was the ONLY focus, but it IS the MAIN focus. And the game does actually end there if you choose to go that route... it's a perfectly valid ending.