Do you have mods or ever loaded mods?
Do you have the patch mod fixer?
I had to remove that version of the mod fixer to restore dialogue issues.

Good luck.