Most likely your pop-up windows come from the overlay of the launcher (Steam or GOG). Start the game directly from the executable file and you will never see any advertisement.