I feel like the last bullet on flow and gameplay is a spoiler
True that, I've spoilered that line to be safe!
Also for those that might be wondering: the Minthara dialogue fix should apply to existing saves! A change in approval (positive or negative) and being in camp should trigger the dialogues.
Edit: Correction on this! You shouldn't need the approval change, just to be in the correct approval rating and enter camp.