Because it only exist because a few players during EA demanded it and it was never intended.
And it was clear from the beginning that it would be impossible to add enough reactivity to accurately react to non lethal combat.
So Larian added a few token non lethal combats where it would matter and otherwise ignores it.
No. Completely unacceptable.