currently there is only one solution: In dangerous areas, separate your group and move chars individually.
Yup. Unfortunately, when hazards are around, chain system is a liability.
On a side note, what I wouldn't give for BG1&2s "pause when trap is spotted" feature.
