In act 3 when you'll meet Sarevok and he will "measure your worthiness" the illusion of Gale will appear and Sarevok asks you how it felt to kill that person

So Gale it's definitely dying if you bite his hand off in act 1.