As far as I know, only Karlach has gotten a new ending. But "new" is a bit of an exaggeration in this case though, it's just an added cinematic for the already existing ending.