In Act 3, even after
you discover what happened to the dragon-protector of the city, and to Balduran
Volo is all still just
the one line about "whatever happens, I'll write it down"
This is no big deal, but seems like a missed opportunity for some fun lines, at least.
Or even better...
doesn't it seem in character for him to want to go see the bones and ruins for himself?